Pour la Fondation, soutenir l’excellence du théâtre professionnel au Canada français se décline selon trois axes majeurs:
Remettre des Prix d’excellence venant reconnaître l’apport des artistes et artisans franco-canadiens à la vitalité artistique et culturelle du pays et les encourager à poursuivre leur démarche;
Offrir des bourses d’études, de perfectionnement, et de création pour accroître l’excellence des artistes et artisans franco-canadiens et les encourager à poursuivre leur carrière dans leur région;
Encourager d’autres institutions à offrir des bourses aux artistes professionnels et aux étudiants en théâtre du Canada français.
Chaque prix permet aux lauréats ou lauréates d’entreprendre un projet de formation ou un projet de création.
La Fondation remet annuellement sept Prix d’une valeur de 5 000 $ à des artistes des trois grandes régions où œuvrent les compagnies de l’ATFC, soit en Atlantique (3), en Ontario (2) et dans l’Ouest (2). De plus, depuis 2010, le Prix national d’excellence RBC, accompagné d’une bourse de 8 000 $, est remis à l’artiste dont la candidature s’est démarquée parmi toutes celles reçues. Également, depuis 2013, le Prix du Centre des Écritures dramatiques Wallonie-Bruxelles permet à un auteur, sans égart à son expérience, d’effectuer une résidence d’écriture à Mariemont, en Belgique. Finalement, aux deux ans, le Prix Marcus-Banque Nationale vient reconnaître le travail exemplaire, établi dans la durée, d’une figure majeure à l’échelle du théâtre franco-canadien.